A volley shot in tennis is executed by hitting the ball before it bounces on the player's side of the court, usually near the net. It's commonly used during fast-paced exchanges at the net or to finish off points quickly.